Nested slices and variables

[Ghislaine Labouret <nospam@thanx>]

When nesting languages slices into another one like this :

<en: <fr: français><en: english>>

the output is, as I expected :
- nothing in the .fr file
- "english" in the .en file

But, if the inside slices come from a variable, like this :

<set-var foo="<fr: français><en: english>">
<en: <get-var foo>>

the output becomes this :
- "français" in the .fr file
- "françaisenglish" in the .en file

Is this a feature or a bug?


Sincerely,

--
Ghislaine Labouret, Network security consultant
Hervé Schauer Consultants (HSC) - http://www.hsc.fr/
Phone (+33)-141-409-700 - Fax (+33)-141-409-709

#use wml::std::lang
<lang:new id=en short>
<lang:new id=fr short>
%!slice -o LANG_FRuUNDEF:$(WML_SRC_BASENAME).html.fr -o LANG_ENuUNDEF:$(WML_SRC_BASENAME).html.en

Without variable: <en: <fr: français><en: english>>

<set-var foo="<fr: français><en: english>">
With variable: <en: <get-var foo>>

Workarounds:

<set-var foo_fr="français">
<set-var foo_en="english">
With language-dependant variables: <en: <get-var foo_<lang:current>>>

<define-tag foo><fr: français><en: english></define-tag>
With tag: <en: <foo>>
Without variable: english
With variable: françaisenglish
Workarounds:
With language-dependant variables: english
With tag: english
Without variable: 
With variable: français
Workarounds:
With language-dependant variables: 
With tag: